Català
Apartament en planta baixa al complex residencial Pescadors, una excel·lent elecció gràcies a la seva situació immillorable, molt a prop de la platja, amb boniques zones verdes i una magnífica piscina. L’apartament té uns 50 m² i disposa de dues habitacions, una de matrimoni i una amb dos llits individuals, un bany amb banyera i un espai obert que integra menjador, sala d’estar i cuina, amb sortida directa a la terrassa i accés a les zones comunitàries de l’edifici.
Hi ha connexió Wi-Fi. No disposa de plaça d’aparcament. A causa de la seva orientació (sol de tarda i sense aire condicionat), l’apartament pot resultar càlid, però compta amb ventiladors.
Español
Apartamento en planta baja en el complejo residencial Pescadors, una excelente elección gracias a su ubicación inmejorable, muy cerca de la playa, con bonitas zonas verdes y una magnífica piscina. El apartamento tiene unos 50 m² y dispone de dos dormitorios, uno de matrimonio y otro con dos camas individuales, un baño con bañera y un espacio abierto que integra comedor, sala de estar y cocina, con salida directa a la terraza y acceso a las zonas comunitarias del edificio.
Cuenta con conexión Wi-Fi. No dispone de plaza de aparcamiento. Debido a su orientación (sol de tarde y sin aire acondicionado), el apartamento puede resultar cálido, aunque dispone de ventiladores.
Français
Appartement au rez-de-chaussée du complexe résidentiel Pescadors, un excellent choix grâce à son emplacement idéal, proche de la plage, avec de beaux espaces verts et une magnifique piscine. L’appartement d’environ 50 m² comprend deux chambres, une double et une avec deux lits simples, une salle de bain avec baignoire et un espace ouvert réunissant salle à manger, salon et cuisine, avec accès direct à la terrasse et aux parties communes de l’immeuble.
Connexion Wi-Fi disponible. Pas de place de parking. En raison de son orientation (soleil de l’après-midi et absence de climatisation), l’appartement peut être chaud, mais des ventilateurs sont à disposition.
English
Ground floor apartment in the Pescadors residential complex, a great choice thanks to its unbeatable location, close to the beach, with beautiful green areas and a magnificent pool. The apartment has about 50 m², with two bedrooms, one double and one twin, a bathroom with a bathtub, and an open-plan living-dining-kitchen area that opens onto the terrace with access to the building’s communal areas.
Wi-Fi is available. There is no parking space. Due to its orientation (afternoon sun and no air conditioning), the apartment can be warm, but fans are provided.
Deutsch
Erdgeschosswohnung im Wohnkomplex Pescadors, eine ausgezeichnete Wahl dank ihrer unschlagbaren Lage in Strandnähe, mit schönen Grünflächen und einem herrlichen Pool. Die Wohnung hat etwa 50 m² und verfügt über zwei Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und eines mit zwei Einzelbetten, ein Badezimmer mit Badewanne sowie einen offenen Wohn‑Ess‑Küchenbereich, der auf die Terrasse mit Zugang zu den Gemeinschaftsbereichen des Gebäudes führt.
WLAN ist vorhanden. Es gibt keinen Parkplatz. Aufgrund ihrer Ausrichtung (Nachmittagssonne und keine Klimaanlage) kann es warm werden, jedoch stehen Ventilatoren zur Verfügung.